己亥出南康宫伯称以诗赠行次韵三首 其一

宋代 • 李吕

谁怜甲子混泥涂，老钝何能展壮图。
方恨此行垂橐去，辱君赠句当骈珠。

译文：

有谁会怜悯我这虚度岁月、困厄于泥沼般困境中的人呢？我年老愚钝，哪里还能够去施展宏伟的抱负。
我正为这一次出行只能空着口袋离开而感到遗憾，承蒙您赠我诗句，这诗句就如同成双的宝珠一般珍贵。