送千二十姪五首 其二

宋代 • 李吕

贤哉东道世崇儒，爱子尤专择楷模。
责望要须精举业，未应道义略唐虞。

译文：

这首诗并不是严格意义上的古诗词，而是宋代李吕写的一首七言绝句。下面是它的现代汉语翻译：

你这位东道主真是贤明啊，世间尊崇儒学的典范。你对孩子的关爱尤其用心，专门为他挑选优秀的楷模。
对孩子的期望一定要让他精心钻研科举学业，可不能忽略了像唐尧、虞舜时代所倡导的道义啊。