伏承伯丈人待制侍郎九重渙號三聘鼎來促裝戒道即膺爰立謹吟成送行詩五絕句繕寫拜呈 其四

宋代 • 李呂

膴膴周原二百州，欲圖恢復豈難求。
既煩元老爲時出，但願宣王益內修。

譯文：

這首詩不是古詩詞，而是七言絕句，下面是將其翻譯成現代漢語：

廣袤肥沃的周原大地涵蓋着二百多個州郡，想要圖謀恢復舊土難道會是一件難事嗎？

既然有勞德高望重的老臣爲了時局出山效力，只希望君主能像周宣王那樣進一步加強國家內部的治理與建設。