和吴微明疏影横斜水清浅七咏韵 其一

宋代 • 李吕

深丛茉莉香有余，秾李争春俗不除。
借箸推排风味胜，尖新莫向小梅疏。

译文：

在那幽深的花丛中，茉莉散发着浓郁而悠长的香气。而那些艳丽的李花，虽然在春天竞相开放，想要争得春光，但那俗气却始终无法去除。

若要像谋士一样细细评判各种花的风味，那么茉莉花的优势十分明显。可不要因为梅花的清新别致，就对这独具特色的茉莉花疏远冷淡呀。