文友

宋代 • 李呂

摛辭氣爲主，盛氣理或差。
大音等韶頀，小巧同春葩。

譯文：

在創作文章的時候，應當以氣勢爲主導。然而，要是過於追求氣勢，那道理方面或許就會出現偏差。

真正宏大精妙的文章，就如同上古的韶樂和頀樂一般，莊重典雅、氣勢恢宏且蘊含着深刻的道理；而那些小巧精緻的文字，就好像春天裏盛開的花朵，雖然嬌豔美麗，卻相對缺乏深厚的內涵。