橘香亭二首 其一

宋代 • 李吕

满林饱风霜，千奴列亭下。
未许吴姬手，借此长声价。

译文：

在那片橘林里，满树的橘子历经了风霜的洗礼。众多的橘子如同排列整齐的奴仆，簇拥在橘香亭的下方。

这些橘子啊，还轮不到那吴地的美人伸手去采摘把玩呢。它们凭借着自身饱经风霜的历练，已然提升了自己的价值和声望。