句 其八

宋代 • 蕭德藻

眼冷寒梢明數點，知他是雪是梅花。

譯文：

眼睛冷冷地看向那寒冷枝頭，有幾點明亮的東西映入眼簾。一時間竟難以分辨，不知道那究竟是飄落的雪，還是傲立枝頭綻放的梅花。