採蓮曲二首 其一

宋代 • 蕭德藻

清曉去採蓮，蓮花帶露鮮。
溪長鬚急槳，不是趁前船。

譯文：

清晨時分，採蓮的人便出門去湖中採蓮了。那一朵朵蓮花上還帶着晶瑩的露珠，顯得格外鮮嫩嬌美。

採蓮的小船行駛在長長的溪流中，划船的人得快速划動船槳。可這並不是爲了追趕前面的船隻，只是因爲溪流太長，要想採到更多蓮花，就得加快速度呀。