姜山

宋代 • 任三杰

天风吹我登姜山，前岩后岩相封间。
已从积雨得深涧，更趁浮云同往还。
世外空青覆茅屋，屋外凉风吹紫竹。
挂冠何日赋归来，煮石篝灯洞中宿。

译文：

天风浩浩，像是一双无形的大手，将我送到了姜山之上。眼前，前岩与后岩相互对峙，像是两扇巨大的门，将这一方天地封存在里面。

此前连日的降雨，让山间形成了深邃的山涧，溪水潺潺流淌。我索性追随着那飘荡的浮云，在山间来来回回地游走，感受着这份自在与惬意。

在这仿佛与世隔绝的地方，一片空灵的青色笼罩着那座小小的茅屋，那是一种远离尘世的宁静与清幽。茅屋外面，凉爽的山风轻轻吹拂着紫色的竹子，竹叶沙沙作响，仿佛在演奏着一首美妙的山间乐曲。

我不禁暗自思量，什么时候我能辞去官职，像古人那样赋一篇《归去来兮辞》，回到这方净土。到那时，我就在这山洞里煮着石头（这里“煮石”可能是一种隐居的浪漫表达，也可能是一种仙游的意象），点起一盏油灯，安安静静地在洞中过夜，享受这份远离喧嚣的闲适生活。