江左驿舍寄文湖

宋代 • 陈庸

云水苍苍日欲阑，邮亭遥忆旧家山。
故人两地分南北，几度相思鬓为斑。

译文：

江水浩渺，云朵苍茫，太阳即将落山。我站在这江左的驿站中，不禁遥遥思念起故乡的山峦。

我和旧日的好友分隔在南北两地，只能各自一方。多少次陷入对彼此的深深思念里，不知不觉中，两鬓的头发都已经变得斑白了。