狼山 其三

宋代 • 崔敦礼

行携三尺虎臂杖，归饮十分鱼枕蕉。
饮罢招船歌一曲，冯夷亦合泣潜绡。

译文：

我出门在外时，手里携带着一根粗壮如老虎前肢般的拐杖。游玩归来后，便痛快地喝着用鱼枕蕉酿的美酒，一杯接着一杯，十分尽兴。

喝完酒之后，我招呼来小船，在船上放声高歌了一曲。这歌声啊，就连那掌管波涛的水神冯夷听了，也会感动得泪水潸然，泪水滴落在身上的潜绡上呢。