追和邵祭酒柬呂太學

宋代 • 謝諤

艱難方見救時在，一介儒生爲國哀。
六豕奸雄千古恨，二龍奔馭幾時回。
道州自分填溝壑，天詔何須賁草萊。
我識先生心似鐵，宸章莫更苦相催。

譯文：

在艱難困苦的時局中，才更能看出拯救時世的力量所在。一位普通的儒生，也在爲國家的命運哀傷不已。

那如“六豕”般的奸雄，他們的所作所爲留下了千古的遺恨。象徵着皇室的“二龍”（可能指皇帝等）奔逃在外，什麼時候才能回來呢？

我（道州人，這裏可能代指作者或有相關寓意的人）自己本就做好了死在荒溝野壑的準備，朝廷又何必下詔書來徵召我這隱居在草野之人呢？

我深知先生您意志堅定如鐵，皇帝的詔書就不要再苦苦催促了。