臞庵 其三

宋代 • 何偁

柳外长虹卧，江边小市圆。
水摇千嶂影，窗纳五湖天。
隔岸谁家圃，开帆何处船。
非关台榭好，此地最堪怜。

译文：

柳树的外面，一道长长的彩虹就像卧在那里的巨龙一般；江边的小集市，热闹地围成了一个圆圈。

江水轻轻摇晃，仿佛把周边重重叠叠山峰的影子都晃动起来了；窗户就像一个画框，收纳进了整个五湖的天空之景。

隔着岸，也不知道是谁家的菜园子；江面上扬起船帆的，又不知是要驶向何处的船只。

这里让人喜爱，可不只是因为楼台亭榭建造得精美，而是这一方天地，实在是太让人怜惜和向往啦。