翠微山居八首 其三

宋代 • 趙彥端

老老山僧不下階，雙眉恰似雪分開。
世人若問枯松樹，我作沙彌親見栽。

譯文：

有一位年邁的山僧長久待在山中，幾乎都不邁下臺階。他那兩道眉毛雪白，就像是被雪分開了一般，顯得十分蒼老。

要是世間的人問起山上那棵枯松樹的事兒，我會告訴他們，我當年還是小沙彌的時候，親眼看着這棵樹被種下呢。