玉真臺

宋代 • 趙彥端

春色無窮巷，農鄉有太和。
病嗟聞道晚，貧喜得閒多。
草徑供徐步，鄰花獲屢過。
層臺宜抗榭，誰與買菸波。

譯文：

在那有着無盡春色的小巷中，鄉村呈現出一片太平祥和的景象。
我感嘆自己患病之後才明白人生道理太晚，不過貧窮也有好處，讓我有了更多閒暇時光。
長滿青草的小路正好供我慢慢散步，鄰居家的花也讓我多次路過欣賞。
這高高的樓臺正適合與遠處的榭閣相互映襯，可誰能爲我買下那一片如煙的湖光山色呢？