庐山霁色

山北山南佛寺开,烟销日出更崔嵬。 读书谁伴谪仙老,沽酒要须陶令来。

译文:

庐山的山南山北,那一座又一座的佛寺大门敞开着。山间的烟雾渐渐消散,太阳缓缓升起,庐山在阳光映照下显得更加高大雄伟。 不知道如今有谁能陪伴像谪仙人李白那样的老者在这山中读书呢?真想有陶渊明那样爱酒的人来,一同在这里买酒畅饮。
关于作者
宋代韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

纳兰青云