以双莲戏韩子师 其一

宋代 • 韩元吉

雨洗风梳两鬭新，凌波微步袜生尘。
真成红玉娇相倚，不减昭阳第一人。

译文：

经过雨水的冲洗和微风的梳理，这两朵莲花争奇斗艳，好似刚展现出全新的姿态。它们宛如那在水波上轻盈漫步的仙子，仿佛脚下扬起了细微的尘雾。

它们真的就像那娇美的红玉美人相互依偎在一起，其娇艳动人的模样，丝毫不逊色于昭阳宫中最为受宠的美人赵飞燕。