次韻務觀城西書事二首 其二

宋代 • 韓元吉

川搖百艇陸千車，多是淮南避地家。
黃紙赦來戎馬去，兒歌婦笑總呦啞。

譯文：

河面上搖曳着上百艘小船，陸地上行駛着成千輛車子，這些大多是從淮南地區前來躲避戰亂的人家。

黃色的赦令下達，戰事結束，那些兵馬都撤離了，如今到處是兒童歡快的歌聲和婦女喜悅的笑聲，一片熱鬧歡快的景象。