次韵子云寄杨仙姑酒绝句二首 其一

宋代 • 韩元吉

海上冰浆冠八州，旧传仙姥下层楼。
一樽压倒长安市，白堕青春未解愁。

译文：

在广阔的大海之畔，这里的冰浆美酒堪称八州之首，从前就传说有仙女仙姑从那高楼之上走下来。

这一樽美酒啊，其美味能让整个长安城里的酒都黯然失色。可即便有如此佳酿，就像那“白堕春醪”这样的美酒，也无法排解心中的忧愁。