姜特立寄詩編爲賦四首 其三

宋代 • 韓元吉

榕葉青青荔子紅，三山十寺粵王宮。
誦君好句渾如畫，寄我清遊夢想中。

譯文：

榕樹的葉子一片青蔥翠綠，荔枝則紅得鮮豔奪目，那福州城的三山和衆多寺廟，還有昔日的南粵王宮遺址，在這片土地上留存着獨特的韻味。

誦讀着你那美妙的詩句，感覺就好像是一幅幅生動的畫卷展現在眼前。你把那些地方的美景寄寓在詩裏帶給我，讓我彷彿在清逸的遊覽中，即便這只是在我的夢境幻想之中。