次韵李平叔直舍竹二绝句 其二

宋代 • 韩元吉

诗翁爱竹有佳句，诗就移官可奈何。
密叶岁寒应更好，賸来和雪看婆娑。

译文：

诗人你喜爱竹子，还留下了关于竹子的绝妙诗句，可诗刚写好你就调任官职，这实在让人无可奈何。

那竹子密密的枝叶，到了寒冷的冬天应该会显得更加美好。我只盼着有更多的机会，能在那漫天飘雪之时，观赏它那随风摇曳的婆娑姿态。