浙江观潮

宋代 • 韩元吉

江翻海涌势难平，鼇掷鹏𬸣自不停。
端为君王洗兵马，参旗井钺万雷霆。

译文：

江水翻腾，海水涌来，那汹涌澎湃的态势难以平静。浪潮好似巨鳌腾跃、大鹏高飞，一刻也不停歇。
这壮观的潮水啊，它好像是专门为君王洗濯兵马而涌起的，那参旗星、井钺星一般的浪潮，如万道雷霆般震撼。