送龐祐甫五首 其五

宋代 • 韓元吉

中宵櫂謳發，菰蒲翳明月。
月黑君忽行，恐墮蛟龍窟。

譯文：

半夜時分，划船的號子聲響起，那生長着的菰草和蒲草把明亮的月光都遮蔽了。
天色漆黑一片，你忽然就要出發遠行，我真擔心你會不小心掉進蛟龍居住的洞穴啊。