遺直堂六首 其四

宋代 • 韓元吉

種木已如此，高賢有餘思。
頼公酷似舅，其誰羨牢之。

譯文：

栽種樹木都已經呈現出這般景象了，那賢德高尚的人必然留下了許多值得追思的東西。
幸虧有你如此像你的舅舅，又有誰會去羨慕那個叫牢之的人呢。

注：“牢之”一般可能指東晉的劉牢之，不過具體含義還需結合該詩創作背景進一步明確；詩中“公”“舅”所指人物也需結合相關背景瞭解。