送陳天與知徽州

宋代 • 韓元吉

臺閣英名二十年，卜居那得便林泉。
履聲舊振星辰上，諫墨猶存雨露邊。
欲考治功三府近，且施惠政一州先。
黃山看盡須黃閣，六月天池更著鞭。

譯文：

你在朝廷臺閣之中享有英名已經二十年了，哪能這麼輕易就選擇在山林泉石間隱居生活呢。

過去你在朝堂上行走，那腳步聲彷彿震動了星辰，你所呈上的諫言文字還留存於皇帝身邊，深受皇帝的恩澤。

如今想要考察你的治理功績，距離中樞三府其實已經不遠了，不妨先在一州之地施展你的惠民政策。

等你將黃山的景色看遍，之後必定會進入黃閣（指宰相官署）任職，就如同六月裏在天池之上，更要快馬加鞭向前奮進。