赴信幕寄子云叔㬇及同寺 其二

谢三船上醉同归,黄四花边手屡携。 巷里何曾异南北,屋头还复记东西。 一杯相属情犹在,千里分飞意自迷。 堂下秋来足萱草,定倾家酿饫黄鸡。

译文:

曾经,我和谢三在船上一同沉醉着归来,也多次与黄四在花丛边携手漫步。 咱们所住的街巷其实并没有严格区分南北,就连屋头的方位我也还清楚地记得。 往昔我们互相举杯畅饮,那深厚的情谊如今依旧留存。可如今我们相隔千里,各自离散,我的心意也不禁迷茫起来。 你家堂前到了秋天长满了萱草,想来你定会倒出家酿的美酒,还会烹煮肥美的黄鸡好好地享受一番吧。
关于作者
宋代韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

纳兰青云