遊鹿田寺

宋代 • 韓元吉

路轉崔嵬第一峯，兩仙迎我度空濛。
不知屨躡青霄上，但覺身行紺霧中。
隴麥正隨高下綠，山花猶作淺深紅。
極知靈運真任守，蠟屐穿林興未窮。

譯文：

道路一轉，我來到了那巍峨高聳的第一峯前。彷彿有兩位仙人引領着我，穿過那迷茫的雲霧。

我渾然不覺自己的腳步已經踏上了那高高的雲霄，只感覺自己彷彿在青紫色的霧氣中穿行。

田壟間的麥子正隨着地勢高低起伏，一片翠綠；山間的花朵依然綻放着深淺不一的紅色。

我深知謝靈運這位真正隨性自在的太守，他當年穿着蠟屐穿梭山林，那興致怕是永遠都不會窮盡啊。