游鹿田寺

路转崔嵬第一峰,两仙迎我度空蒙。 不知屦蹑青霄上,但觉身行绀雾中。 陇麦正随高下绿,山花犹作浅深红。 极知灵运真任守,蜡屐穿林兴未穷。

译文:

道路一转,我来到了那巍峨高耸的第一峰前。仿佛有两位仙人引领着我,穿过那迷茫的云雾。 我浑然不觉自己的脚步已经踏上了那高高的云霄,只感觉自己仿佛在青紫色的雾气中穿行。 田垄间的麦子正随着地势高低起伏,一片翠绿;山间的花朵依然绽放着深浅不一的红色。 我深知谢灵运这位真正随性自在的太守,他当年穿着蜡屐穿梭山林,那兴致怕是永远都不会穷尽啊。
关于作者
宋代韩元吉

韩元吉(1118~1187),南宋词人。字无咎,号南涧。汉族,开封雍邱(今河南开封市)人,一作许昌(今属河南)人。韩元吉词多抒发山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔贺新郎〕"病起情怀恶"等。著有《涧泉集》、《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》。存词80余首。

纳兰青云