周元特詹事挽词二首 其二

宋代 • 韩元吉

黄发趋严诏，青宫启太微。
园公方入侍，疏傅已言归。
奏牍三千在，流年七十稀。
无从奠鸡酒，老疾只沾衣。

译文：

你提供的这首诗并非古诗词，而是一首挽词。以下是它的现代汉语译文：

头发花白的您接到了朝廷严厉的征召诏书，赶赴为太子服务的岗位，青宫（太子居住的宫殿）就如同天上的太微垣一般重要。就像当年商山四皓中的园公开始入宫侍奉太子一样，您也承担起了教导太子等职责。然而，却像西汉的疏广、疏受叔侄那样，您早早地就选择了辞官归乡。

您曾经呈递给朝廷的奏疏多达三千篇，那里面满是您的智慧和对朝廷事务的见解。人活到七十岁本就稀少，而您的人生已经走过了这样的岁月。如今我没办法去用鸡和酒祭奠您，年迈又身染疾病的我，只能任由泪水沾湿了衣裳。