送子云五首 其五

宋代 • 韩元吉

水阔湖南道，春深可当游。
鸟声喧绿树，花影趁行舟。
短袖那容舞，良畴不易谋。
有亲垂白发，敛板未应羞。

译文：

在这水势浩渺的湖南道路上，如今春意正浓，正是适合出游的好时节。
鸟儿欢快的鸣叫声在葱绿的树林中喧闹不已，那缤纷花影仿佛在追逐着前行的小船。
这短袖的衣衫哪里还能让人尽情起舞啊，想要拥有一片良田也不是容易的事情。
家中有白发苍苍的双亲在盼望着，恭敬地拿着手板去谋职求官也不应感到羞愧。