贊木庵和尚

宋代 • 釋鹹傑

面目森嚴，語言希差。
不出飛猿嶺，道聲藹天下。
活嬾庵不傳之宗，死衲僧虛頭話霸。
五坐道場，叢林增價。
稽首拜手，虛空貼卦。

譯文：

這位木庵和尚啊，神情嚴肅莊重，說起話來也與衆不同，有自己獨特的韻味。

他常年待在飛猿嶺，從不出遠門，可他的聲名卻傳遍了天下。

他傳承着懶庵禪師那難以言說、獨特非凡的佛法宗旨，那些看似虛僞、華而不實的言語在他這兒根本行不通，他是真正參透佛法的高僧。

他五次登上說法的道場，每一次都讓整個佛教叢林增添光彩，提升了叢林的威望和價值。

我向他恭敬地叩頭禮拜，這種對他的敬意啊，就如同在虛空中貼上了卦象，清晰而又明確，表達着他在我心中那神聖不可替代的地位。