偈頌六十五首 其二九

宋代 • 釋鹹傑

雖與我同條生，不與我同條死。
稔聞在七閩，揚塵兼簸土。
凌茂宗風不奈何，今朝喜見清平路。

譯文：

雖然和我是同根而生，但卻不能和我同根而逝。
早就聽聞在福建那一帶，你（或指相關人）行事就像揚起塵土、簸動泥土般張揚活躍。
想要光大宗門的宗風卻也無可奈何，不過今天倒是欣喜地看到了太平順暢的道路。

需要說明的是，這是一首佛教偈頌，偈頌往往蘊含着深邃的佛教義理和禪機，其內涵可能有特定的宗教寓意和解讀，以上翻譯只是基於文字表面的一種大致理解。