壽太師益公 其四

宋代 • 洪适

淮北淮南應戰場，只今春草飽牛羊。
時平不假金湯固，淮水湯湯一葦航。

譯文：

在過去，淮北和淮南那片土地可是戰火紛飛的戰場，各方軍隊在此廝殺，充滿了血腥與硝煙。

但如今，這裏已經是一片和平的景象，春天的草地上，牛羊愜意地喫着青草，享受着這寧靜的時光。

現在天下太平，已經不需要再依靠那堅固的城池和險要的關隘來保障安全了。你看那淮水浩浩蕩蕩地流淌着，人們只需乘坐一片葦筏就能夠輕鬆渡過。