韩提舶饯行致语口号

宋代 • 洪适

激浊扬清有渭泾，鞭鸾归去侍天庭。
文星持节光南斗，巨翼摩空击北溟。
黄木湾头波湛碧，阳关声里柳吹青。
莫辞更尽一杯酒，明日相思过短亭。

译文：

这首诗并非古诗词，而是饯行致辞的口号诗，以下是翻译：

世间善恶好坏就如同渭水和泾水一样，清浊分明。您就像驾驭鸾鸟的仙人，即将回到天庭去侍奉天帝了。

您是文坛的星宿，手持符节来到南方，让南斗星都增添了光彩。您又像那大鹏鸟，巨大的翅膀搏击长空，将要飞向北海。

在黄木湾头，碧波荡漾，清澈湛绿。在《阳关曲》的送别歌声中，柳枝在春风里摇曳生青。

请不要推辞，再干了这一杯酒。等到明天分别之后，我在思念您的时候，您已经走过了那一处处短亭。