姚參政輓詩二首 其一

宋代 • 洪适

發軔詞壇日，曾同蕭寺盟。
望洋吞渤澥，歷塊指幽並。
不競二三策，難淹九萬程。
君王顓賜第，千佛漫聯名。

譯文：

在你初入詞壇的那些日子裏，我們曾一同在佛寺立下盟誓。
你才學廣博如同能將渤澥之水一口吞下，志向遠大好似駿馬跨越險地直奔向幽並之地。
可惜你未能在一些策略上爭得優勢，然而這並不能阻礙你遠大的前程。
君王特意賜給你科舉功名，那些和你一同上榜的衆人啊，與你相比又何足掛齒。