彭仲光輓詩

宋代 • 洪适

吉德傳鄉黨，家聲企大儒。
九霄欣得路，五馬議分符。
嘆息人琴逝，淒涼鄰曲孤。
霜風丹旐舉，松霧暗黃壚。

譯文：

彭仲光的美好品德在鄉里間傳頌，他的家族聲望直追那些學識淵博的大儒。他曾仕途順利，彷彿在九霄之上尋得了通達之路，大家都在議論着他即將被授予五馬分符、擔任地方長官的美事。

可誰能想到，他卻像琴音戛然而止一般逝去了，這讓周圍的鄰里鄉親都感到無比淒涼，好像失去了依靠而變得孤獨。

如今，寒霜秋風中，他靈柩前的紅色招魂幡高高舉起，那松樹林間瀰漫着霧氣，讓他長眠的墳墓也顯得格外昏暗、陰森。