程通判挽诗二首 其一

宋代 • 洪适

力行先孝友，潜处伴耕樵。
日奉斑衣戏，风移尺布谣。
白头方得禄，朱绂便登朝。
车作骅骝折，松烟喝鼓箫。

译文：

你提供的并非古诗词，而是一首挽诗。挽诗是哀悼死者的诗歌。以下是这首诗的现代汉语翻译：

你一生身体力行，把孝顺父母、友爱兄弟放在首位。隐居的时候，与耕种打柴的人为伴，过着质朴的生活。

每日都像老莱子一样身着彩衣承欢父母膝下，用自己的孝行改变了人们间可能存在的不和睦的风气，让邻里亲友都能亲善相处。

直到头发花白了才得到官职俸禄，刚刚身着官服入朝为官。

可就像那奔跑的骏马突然折损，你却骤然离世，如今只能在松烟袅袅中听闻悼念你的鼓箫声。