山居二十詠 頳桐

宋代 • 洪适

花涵百日紅，色到三秋重。
葉大好題詩，叢卑難集鳳。

譯文：

這種紅色的桐花啊，它的花期悠長，就像百日紅一樣，能綻放許久。到了秋天這個時節，它的顏色愈發濃重豔麗。

它的葉子又大又寬闊，很適合在上面題詩，書寫自己的心情與感悟。不過呢，這桐花生長的植株矮小，是沒辦法讓鳳凰棲息聚集的。