雜詠下 玉虹洞

宋代 • 洪适

天晴玉連蜷，洞邃香吞吐。
趁逐牡丹時，遊人推不去。

譯文：

在晴朗的天氣裏，那潔白如玉的景象連綿彎曲，就像是一條靈動的玉帶。山洞幽深，彷彿有一種奇異的香氣在其中時隱時現，如同在緩緩地吞吐一般。

此時正值牡丹盛開的時節，這個地方吸引了衆多遊人。他們被這裏的美景深深吸引，怎麼都捨不得離開，就算有人想讓他們走，也推不走他們。