雜詠下 欣對亭

宋代 • 洪适

臨清莫三嘆，對景非一欣。
緩踏溪南路，怕驚鷗鷺羣。

譯文：

站在清澈的水邊，可別像古人那樣感慨再三啦。眼前這美好的景緻，能讓人產生的愉悅可不止一種呢。
我慢悠悠地在小溪南邊的路上走着，小心翼翼的，就怕驚擾了那一羣棲息的鷗鷺。