雜詠下 駐屐亭

宋代 • 洪适

長林勞屐齒，植杖解冠衣。
覓句題青竹，不知孤鶩飛。

譯文：

在那片茂密幽深的樹林裏，我穿着木屐走得頗爲勞累。於是我放下拄着的柺杖，解開帽子和衣衫，讓自己放鬆一下。

我興致勃勃地尋覓着美妙的詩句，準備把它們題寫在翠綠的竹子上。我沉浸在創作的世界裏，完全沒有注意到一隻孤單的野鴨正從旁邊飛過。