盤洲雜韻上 翦春羅

宋代 • 洪适

巧翦鮫綃碎，深塗絳蠟勻。
殘英枝上隱，逾月逞鮮新。

譯文：

這翦春羅就好像是能工巧匠精心裁剪出的鮫綃碎片，它的花瓣形狀精緻又美妙。那鮮豔的色彩如同塗抹均勻的深紅色蠟燭一般，色澤濃郁且恰到好處。

即便有些殘花隱藏在枝頭之上，可這翦春羅卻能在一個多月的時間裏，始終保持着新鮮豔麗的模樣，讓人忍不住爲之讚歎。