盤洲雜韻上 水仙

宋代 • 洪适

龍宮陳酒器，金盞白銀臺。
欲結壎箎伴，無逾綠萼梅。

譯文：

在那如同龍宮般的地方，擺放着精美的酒器。水仙花就好似金制的酒盞放在白銀打造的臺子上，模樣十分精緻。

要是想找個能和水仙相互陪伴、相得益彰的夥伴，那就非綠萼梅莫屬了。就如同壎和箎這兩種樂器和諧演奏一樣，水仙和綠萼梅搭配在一起，一定能營造出美妙的景象。