盤洲雜韻上 木蘭

宋代 • 洪适

未識春風面，先聞樂府名。
洗粧儂出塞，進艇客登瀛。

譯文：

還沒有見到木蘭花在春風中綻放的模樣，就早已聽聞它在樂府詩裏的美名。
就如同木蘭姑娘洗淨妝容替父出征塞外一樣，木蘭花帶着一種英勇和堅毅；又好似那載人的小艇將客人送往仙山瀛洲，木蘭花也彷彿承載着人們的美好期許和夢幻般的嚮往。