盤洲雜韻上 慈竹

宋代 • 洪适

義居傳九世，瑞物記三荊。
何似同根竹，春風一死生。

譯文：

人們傳頌着陳氏義門聚居傳承九代的佳話，也記載下田氏三荊同株的祥瑞之事。但這些又怎麼比得上同根而生的慈竹呢？在春風裏，它們同生共死，緊緊相依。