盤洲雜韻上 索笑亭

宋代 • 洪适

虎谿當日事，此處可留蹤。
相逢索一笑，何必話中峯。

譯文：

當年在虎谿發生的那些趣事呀，在這個地方也能夠留下痕跡。
要是在這裏和友人相逢，只需相視一笑就好啦，又何必一定要去談論那高深的禪理、隱居中峯之類的話題呢。