盤洲雜韻上 盤洲

宋代 • 洪适

曲曲盤洲徑，蒼崖路幾層。
翠微深處坐，閒話正留僧。

譯文：

盤洲的小路彎彎曲曲地延伸着，那青黑色的山崖，道路層層疊疊，彷彿有好多層呢。

我坐在那一片蔥鬱翠綠的山林深處，正和留下來的僧人悠閒地說着話。