四月十三日流杯次景卢韵寄渭师

今年无好雨,曲水未胜杯。 谁伴山翁醉,难令俗客陪。 青苔迎马入,绿柳送莺来。 纵步濠梁上,垂缗更乐哉。

译文:

今年一直没下什么好雨,就算是到了举行流杯宴这样的时节,也没有饮酒的兴致。 能有谁来陪伴我这个老头子一起沉醉呢?实在是难以让那些庸俗的客人来作陪。 一路上,青苔似乎在迎接我骑马而来;绿柳依依,黄莺也仿佛是顺着柳色欢快飞来。 我尽情地在濠梁之上漫步,如果还能在这里垂下钓丝去钓鱼,那可就更快乐啦。
关于作者
宋代洪适

洪适(1117~1184)南宋金石学家、诗人、词人。初名造,字温伯,又字景温;入仕后改名适,字景伯;晚年自号盘洲老人,饶州鄱阳(今江西省波阳县)人,洪皓长子,累官至尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使,封魏国公,卒谥文惠。洪适与弟弟洪遵、洪迈皆以文学负盛名,有“鄱阳英气钟三秀”之称。同时,他在金石学方面造诣颇深,与欧阳修、赵明诚并称为宋代金石三大家。

纳兰青云