席上見姚泉壽母諸子求詩

宋代 • 洪适

潘輿隨五采，三釜古今榮。
蘭玉盈階砌，追攀千佛名。

譯文：

在這宴席之上，看到姚泉爲他母親祝壽，他的幾個兒子前來求我題詩。

我彷彿看到姚泉陪着母親坐着那飾有五彩的車子出行，就像古代那些能以三釜俸祿奉養雙親的人一樣，在古今都是極爲榮耀的事情，這體現着他對母親的孝順和奉養。

再看他家臺階旁，就如同生長着芝蘭玉樹一般，他的兒子們個個出色優秀、人才濟濟。我相信他們一家如此孝賢，定會追隨着那千佛之名，獲得美好的福報，家族興旺、幸福美滿。