朱叔召遺文官花二絕句 其二

宋代 • 洪适

綠心變卻初時白，紫色由來昨夜朱。
學得文官何足道，但堪花徑駭僮奴。

譯文：

一開始這花的花心還是白色的，現在卻已經變成綠色了，原本顏色較淡的紫色，經過一夜也變得更加鮮豔紅潤。

這花就算長得像文官袍服的顏色又有什麼值得稱道的呢，不過是能在花叢小徑間出現，讓家中的僮僕們見了感到驚奇罷了。